S4, Ep 6
Portlandia
Bahama Knights

Nance joins Peter on stage to sing a song with his band.