S2, Ep 5
Maron
Boomer Lives

Marc is dealing with the finality of his relationship with Jen but is sidetracked by his missing cat, Boomer.