S5, Ep 6
Comedy Bang! Bang!
Aubrey Plaza Wears a Velvet Off-the-Shoulder Gown With Flowers in Her Hair

"Weird Al" and Scott are transported to a different time period by a mysterious stranger, while Aubrey Plaza tries to seduce Scott. Meanwhile, a dashing adventurer recounts his sexual exploits.