S1, Ep 4
The Spoils of Babylon
The Rise of the Empire

The forbidden love between Devon and Cynthia continues; Devon and Cynthia don't agree.