S2, Ep 8
Stan Against Evil
A Hard Day’s Night

Stan travels back in time to save Claire, she returns alive, but Stan turns up dead, and Evie must go back and save him.